Travel within

 

Wandering 

walking without another purpose

but to experience each new place

as if you'd never left your own two feet;

each step marks a new day-

culture unfolds as a walkway 

in which to embark 

your soul away. 

Embarcando nortes

Hoy recorremos canales unidos

en el sur de este norte,

ya como nuevo amigo,

aguas de vientos y un mar gélido 

que une a sus gentes

ahora nosotros, parte de ellas

caminando sosegados bajo un frío que ya calienta

y los colores de fachadas que desmienten la frialdad 

de una Escandinavia que lidera y a su vez supera

la distancia entre sus mundos, unidos por los antiguos 

barcos de madera.