Páginas

miércoles, 15 de marzo de 2023

Excavándome

 

¿Quién nos da las palas para cavar los túneles 

donde sin querer nos fuimos ahogando?

Con el polvo de decisiones no tomadas y frases atragantadas

Mi pala siempre estuvo ahí, como la luz que palpita en el horizonte no marcado

como la mano de un ser amado

tirando la tierra afuera

los escombros que me hacen, que nos hacen, más humanos

el deshecho que nos hizo ser

Y aunque siempre vi esa pala

no la supe coger, resbalándose en esta mina sin diamantes

de donde empiezo a resurgir 

con el casco bien formado 

lista por si me traga otro socavón.


Digging Up


¿Who will give us the shovels to excavate the tunnels 

where we unintentionally started to suffocate?

With the dust of the decisions not taken and choked phrases

My shovel was always there, like the light that beats in the unmarked horizon

like the hand of a person to be loved

throwing the soil out

the debris that makes me, that makes us, more human

the ruins that made us be

And although I always saw that shovel

I didn't know how to grab it, slipping into this mine void of diamonds

from where I start to resurge

with a helmet well-placed

ready if a new pit shall want to swallow me.